港人若于内地置业或创业的话,便不可不清楚这条新法例—《民法典》。中华人民共和国《民法典》已于2020年5月28日,经第十三届全国人大三次会议审议通过,将于2021年11月1日正式推行。
在中国拥有资产或者拥有企业,《民法典》推行后,关于继承国内资产和企业股权将有甚麽影响?
《民法典》共有1,260条,共七编及附则。包括(一)总则、(二)物权、(三)合同、(四)人格权、(五)婚姻家庭、(六)继承及(七)侵权责任。附则第1260条:本法自2021年1月1日起施行。
除国内法律行政机关在执行上有适应期外,国内资产的拥有人,也极为需要了解新法例对资产分配及传承的影响。笔者今期将详述《民法典》内的第五及第六编,这两编的应用及影响亦较多。
《民法典》第五编—婚姻家庭
第1062条规定:夫妻在婚姻关係存续期间所得的下列财产,为夫妻的共同财产,归夫妻共同所有。包括(一)工资、奖金、劳务报酬;(二)生产、经营、投资的收益;(三)知识产权的收益;(四)继承或者受赠的财产,但是本法第1063条第三项规定的除外;(五)其他应当归共同所有的财产。
夫妻对共同财产,都有平等处理权。离婚时,对于夫妻共同财产的定义就相当影响离婚财产的分割,当然,有共同财产亦都有共同债务。当离婚之后,要对共同债务继续偿还,大部分人也是不想接受的,所以对法例了解清楚是很重要的。
名下财产不一定属于个人财产?应及早作合适公证
在配偶死亡时,夫妻共同财产的一半是属于死者的,另一半属于尚存配偶。能继承的财产就是夫妻共同财产的一半。切勿以为名下财产就属于个人财产,最理想是对个人财产作出合适的财产公证。
《民法典》第六编—继承
第1127条规定:遗产按照下列顺序继承。
- 第一顺序:配偶、子女、父母
- 第二顺序:兄弟姐妹、祖父母、外祖父母。
继承开始后,先由第一顺序继承人继承,如果没有第一顺序继承人,才会有第二顺序继承人的继承。
- 本编所称子女,包括婚生子女、非婚生子女、养子女和有扶养关係的继子女。
- 本编所称父母,包括生父母、养父母和有扶养关係的继父母。
根据上述法律规定,非婚生子女和婚生子女享有相同的法定权利。
在内地發生资产继承的时候,继承权公证是必须的。很多时候,死者父母的继承权公证是不容易完成的,所以建议在生的时候,应尽快有效地把父母的继承权公证办妥,免除日后需要漫长的时间、複杂的法律程序及继承流程处理财产继承。
(原文刊登于2020年8月23日经济一週专栏《新法例《民法典》将影响资产分配 离婚后夫妻财产如何分割?谁有遗产继承权?》)